barre de direction a changer?
+15
papamike
shadok76
mich
tatoun
RRange
Volta
maclegros
seryacsel
cckb6007
DAV P38
superwam
RR-Evo
Desideriu
AdjEVi
abidbol crew
19 participants
Page 6 sur 6
Page 6 sur 6 • 1, 2, 3, 4, 5, 6
Re: barre de direction a changer?
AdjEVi a écrit:DAV P38 a écrit:Et bien, t' a la tête à l'envers aujourd'hui ??
Left hand drive : conduite à gauche
Non non Dav,... c'est bien comme j'ai indiqué précédemment.
Tiens au cas où tu doutes:
http://en.wikipedia.org/wiki/Driving_side
c'est une histoire de fous !! Ton lien traduis le côté de la route où l'on conduis !!
Au cas où tu doute : http://dictionnaire.reverso.net/anglais-francais/left%20hand%20drive
un autre exemple, chez landers (qui ne vend que des pièces pour véhicules français), la ref correspond à une ref LHD : http://www.landers-shop.fr/barre-de-direction-avec-rotules-devant-le-pont-p38-britpart,fr,4,QHG000070G.cfm
A+
_________________
DAV P38- Modérateur
- Véhicule : Range Rover P38 2,5 DSE
Année du Véhicule : 1995
Boîte de Vitesse / Gearbox : Manuelle
Age : 54
Ville et code postal : LES ARCS TIGNES VAL D'ISERE
Re: barre de direction a changer?
DAV P38 a écrit:c'est une histoire de fous !! Ton lien traduis le côté de la route où l'on conduis !!
Au cas où tu doute : http://dictionnaire.reverso.net/anglais-francais/left%20hand%20drive
You're totally right sir...
A left hand drive car in a right hand drive country...
AdjEVi- Admin. Forum Range Rover P38
- Véhicule : Range Rover P38 V8 4,6 HSE
Année du Véhicule : 1997
Edition / Finition : Special Vehicle Concept
Boîte de Vitesse / Gearbox : Automatique
Age : 46
Ville et code postal : Reims (France)
Re: barre de direction a changer?
AdjEVi a écrit:DAV P38 a écrit:c'est une histoire de fous !! Ton lien traduis le côté de la route où l'on conduis !!
Au cas où tu doute : http://dictionnaire.reverso.net/anglais-francais/left%20hand%20drive
You're totally right sir...
A left hand drive car in a right hand drive country...
ouf !! tu commençai à me faire douter !!
A+
_________________
DAV P38- Modérateur
- Véhicule : Range Rover P38 2,5 DSE
Année du Véhicule : 1995
Boîte de Vitesse / Gearbox : Manuelle
Age : 54
Ville et code postal : LES ARCS TIGNES VAL D'ISERE
Re: barre de direction a changer?
j'ai soumis l'idee a un pote qui bosse cher mitsubishi et lui me précise que LHD c est conduite a gauche et donc comme nos véhicule français et donc c'est comme sa que c'est référencer pour les différant poste de conduite apres peut etre que nos amis anglais on fait les chose inverse se serait pas la première foisDAV P38 a écrit:AdjEVi a écrit:DAV P38 a écrit:c'est une histoire de fous !! Ton lien traduis le côté de la route où l'on conduis !!
Au cas où tu doute : http://dictionnaire.reverso.net/anglais-francais/left%20hand%20drive
You're totally right sir...
A left hand drive car in a right hand drive country...
ouf !! tu commençai à me faire douter !!
A+
steve66- Modérateur
- Véhicule : Range Rover P38 2,5 DSE
Année du Véhicule : 1997
Edition / Finition : Special Vehicle Concept
Boîte de Vitesse / Gearbox : Manuelle
2nd Véhicule : Range Rover P38 2,5 DSE
Année du 2nd Véhicule : 1998
Edition / Finition : Special Vehicle Concept
Boîte de Vitesse / Gearbox : Manuelle
Age : 38
Ville et code postal : le boulou
Activité / Fonction : reparation entretien diagnostics land rover
Re: barre de direction a changer?
steve66 a écrit:
j'ai soumis l'idee a un pote qui bosse cher mitsubishi et lui me précise que LHD c est conduite a gauche et donc comme nos véhicule français et donc c'est comme sa que c'est référencer pour les différant poste de conduite apres peut etre que nos amis anglais on fait les chose inverse se serait pas la première fois
Va pas nous embrouiller toi !!
Philox, pour toutes les pièces de ton pet : c'est LHD !!
A+
_________________
DAV P38- Modérateur
- Véhicule : Range Rover P38 2,5 DSE
Année du Véhicule : 1995
Boîte de Vitesse / Gearbox : Manuelle
Age : 54
Ville et code postal : LES ARCS TIGNES VAL D'ISERE
Re: barre de direction a changer?
Petit moyen mnémotechnique pour s'en rappeler....
-Left=Gauche
-Hand=Main
-Right=Droit
-Left=Gauche
-Drive=Conduire
Donc LHD= quand le poste de conduite est à main gauche quand tu es dans le véhicule.....
Pour les marins:
Visualise-toi en train de piloter un bateau: et tu as devant toi la batterie du bateau.... Ben bâbord est à gauche et tribord à droite!
C'est un copain Breton, faisant partie du monde Land qui m'a appris celà!
Bon remarque, lui confond toujours la droite et la gauche.... il ne comprend que "bâbord et tribord" ça a donné lieu à de grands moments de fou-rires, quand je lui ai servi de copilote! Du style: A Gauche!....... Lui: quelle gauche?
Et donc pour la barre, c'est bien QHG000070, pour une auto, dont le volant est à gauche, quand on est assis dedans!
Volta- Range P38 Guru
- Véhicule : Range Rover P38 V8 4,0 SE
Année du Véhicule : 2000
Boîte de Vitesse / Gearbox : Automatique
Age : 69
Ville et code postal : Grand-Couronne Seine-Maritime 76
Activité / Fonction : Technicien de Maintenance... Retraité
Re: barre de direction a changer?
DAV P38 a écrit:steve66 a écrit:
j'ai soumis l'idee a un pote qui bosse cher mitsubishi et lui me précise que LHD c est conduite a gauche et donc comme nos véhicule français et donc c'est comme sa que c'est référencer pour les différant poste de conduite apres peut etre que nos amis anglais on fait les chose inverse se serait pas la première fois
Va pas nous embrouiller toi !!
Philox, pour toutes les pièces de ton pet : c'est LHD !!
A+
Salut,
Je ne pensais pas que ma question entre gauche et droite lance un débat aussi passionnant......quoique que les législatives approchent et la question est d'actualité.
Pour ma barre elle est commandée depuis hier soir pour un montant total de 85 euros frais de port inclus (le change euros/livres n'est pas vraiment très favorable). J'aurais préféré évidemment commander en FRANCE mais trop de différences de tarif pour une barre de marque)
Merci à vous tous pour cet élan de solidarité et merci pour vos réponses abondantes.
Bon Dimanche
PHILOX46- membre actif
- Véhicule : Range Rover P38 2,5 DT
Année du Véhicule : 1997
Boîte de Vitesse / Gearbox : Manuelle
Boîte de Vitesse / Gearbox : Manuelle
Age : 59
Ville et code postal : MIDI PYRENEES dans le 46
Re: barre de direction a changer?
Salut,
Parfait barre changée sans aucun souci en revanche arrache rotule indispensable.
Pour info la barre reçue était réglée exactement comme l'ancienne donc montage sans retouche de la longueur.
Parfait barre changée sans aucun souci en revanche arrache rotule indispensable.
Pour info la barre reçue était réglée exactement comme l'ancienne donc montage sans retouche de la longueur.
PHILOX46- membre actif
- Véhicule : Range Rover P38 2,5 DT
Année du Véhicule : 1997
Boîte de Vitesse / Gearbox : Manuelle
Boîte de Vitesse / Gearbox : Manuelle
Age : 59
Ville et code postal : MIDI PYRENEES dans le 46
Page 6 sur 6 • 1, 2, 3, 4, 5, 6
Sujets similaires
» rotules barre de direction et barre d'accouplement
» barre de direction
» renseignement barre de direction
» direction et de barre d'accouplement
» rotules de direction et de barre d'accouplement
» barre de direction
» renseignement barre de direction
» direction et de barre d'accouplement
» rotules de direction et de barre d'accouplement
Page 6 sur 6
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum